終於看了《海角七號》

其實我應該去墾丁之前就要看這部片（儘管我不是去真正的墾丁，我到的地方只是恆春還要上面一點的車城），但是很氣人，每次去看就爆滿，只好改看別片。於是我先後看了《特勤沙龍》（我愛亞當山德勒，沒品味的好看）、《地獄怪客2》、《鷹眼》（其實我去度假時就彷彿活在這部片，公事上的電話、e-mail不斷湧入，害我不斷要遙控與處理，甚至發了傳真，好誇張）、以及《謊言對決》。

好了，今天終於輪到我，用信用卡紅利點數省了20元，以180元的票價看了這部片。《海角七號》可愛的地方，就是一個很多綜合元素的電影，可能每個部分都有（但不必太深入），但他們又可以彼此呼應、交錯，然後以音樂把所有的元素包裹起來。

其實這片每個人都是失意人，幾乎是每個角色都是，阿嘉很明顯地在台北當主唱（15年）卻依舊失敗只好回鄉，鎭代表也覺得自己很失敗（因為家鄉子弟依舊人口外流，阿嘉也不接納他「繼父」的地位）、水蛙一直暗戀老闆娘只能面對失落的結果（愛你在心口難開）、大大的媽媽在旅館打掃維生（因為更不堪的過往）、在台灣擔任翻譯公關友子不斷地受氣（本來以為在台灣可當模特兒結果變成所有的打雜瑣事都要一手包辦，還離鄉背井）、彈吉他的警察因為老婆離家出走始終耿耿於懷、茂伯覺得自己是國寶但始終沒人重視.......。好像除了飯店的經理、櫃檯、鍵盤手大大、以及賣小米酒的馬拉桑以外，大家都失意。

當然最失意的，就是寫情書的那位日本老師。他的書信都是充滿了難過與不由自主，以及面對命運只能被迫承受的無奈。

如果這部片每個角色，都去測驗憂鬱指數的話，我想全部的人加起來會破表，就算馬拉桑怎麼樂觀也沒效。神奇的是，這部片到了後來，卻給每個人一種很正面、陽光的感受，甚至被七封情書所感動，一點也不會憂鬱。

音樂扮演了非常重要的地位。

阿嘉心不甘情不願地參與了樂團的排練，從一開始的不合作到最後的全力以赴，所有人的憂鬱都消失了。非常巧合的是，電影當中的中孝介，就是一個「療傷歌手」啊！劇情就是因為他要來墾丁開唱，因此所有的角色才因此被聚集在一起，等到他在電影中以中孝介本人出現時，大家的憂鬱也慢慢被打開，每個人間接或直接面對自己內心深處的失意，找到了那個原因，也說了出來。

然後，憂鬱的心結被打開。能否痊癒還不知道，但天邊的彩虹已經出現了。

很有趣的是，戲外每個人也都是失意人。導演是（籌拍的上億大作《賽德克巴萊》沒有人願意投資）、男主角是（別說你之前有多愛范逸臣，他上張專輯主打歌是什麼，怎麼唱？你哼來聽聽）、扮演水蛙的小應也是、女主角田中千繪是在打算回日本前最後一刻試鏡得到這角色才流下來、林曉培則是剛剛結束酒駕事件的民事賠償協議.......。每個人都是失落的，失意的。

但是一群失意的人，卻能拍出一個振奮人心的能量的電影，這真是一個奇蹟啊。

無論發生什麼事情，我們都要向前走，因為美好的事物，總是在前方。

電影《媽媽咪啊！》Mama Mia!

雖然我成長的年代根本就不是ABBA合唱團在大紅的年代，但小時候，有次去戲院看電影，恰好之前的預告片就打上了「本片由阿巴合唱團」演唱，然後又配上他 們的歌。很奇妙，在那短短的預告片段，我就學會了ABBA的歌，即使長大後各種場合（包括很多電影都喜歡放他們的老歌）聽到這些歌曲，雖然他們對我來說應 該是全新的，但感覺上都是如此容易朗朗上口，一點也不會有LKK的感覺。

電影《媽媽咪啊！》更是一個奇葩，本來是1999年的歌舞劇，通常歌舞劇都要強調音樂的原創，但是《媽媽咪啊！》都是用現成的ABBA老歌來詮釋，特別的是這些歌曲原來的意境，跟編劇後來想出來的故事還不見得相通，但是在巧妙地轉注、假借之下，把原來歌曲的意境套用在故事上，居然完全的相容！太有趣了，這個有點拾人牙慧的音樂劇作法，因為掌握到通俗的關鍵，使得ABBA的歌曲又繼續紅下去，而把舞台劇翻拍的電影版自然跟著孕育而生。

會想看這部片，是因為我真的沒有好好聽過ABBA的歌，當年也沒有所謂MV可言，而當年這些歌出現的時候，曾帶給很多聽眾與歌迷的青春回憶，但我並沒有這些回憶。恰好電影給我一個很好的視覺與故事上的重新創作，很有趣的是，原來這些年來我聽的ABBA歌曲，頭一次因為電影字幕的翻譯，知道這些歌詞的意思，我總是跟著歌曲一起亂哼而不知道。

這裡頭有很巧妙地，把某些歌曲改成男女對唱，就有不同的意境。把歌曲換另外一個人唱、換另外一個性別唱，其實意境也完全不同。如果想要好好研究「翻唱」到 底可以給歌曲帶來那些影響的人，一定要研究這部片。當然，我承認我很喜歡梅莉史翠普，她光演些嚴肅的電影，老實說，我覺得有點可惜與被受限。因為優秀的演技派，不見得要在好劇本，就算在通俗的劇情與故事當中一樣可以發光發熱！更何況這部片她還親自演唱並跳舞，非常的歡樂。


曾在2002年拜訪希臘的克里特島，很可惜的是當時我是出差，單程飛行就要24小時（台北→曼谷→阿姆斯特丹 →雅典→克里特島），但在這裡只有待上約三天兩夜吧。


這是當時下榻在都是被水包圍的度假村。


海水看起來很美，但可惜水溫很低啊，摸到都冰冰的。

電影本身也捕捉到希臘小島的湖光山色。但我個人是覺得，如果電影《媽媽咪啊！》要改編為在地版（之前在韓國長期演出音樂劇，就變成 韓國的藝人所主演的舞台劇，但是劇情本身是沒有變的），我覺得把希臘小島改成澎湖會更貼切。

最後來聽與看這部片的幾個片段：

希望你也會跟我一樣喜歡這部片。