2014年10月21日 星期二

寶萊塢改良的《騎士出任務》居然更夯

如果好萊塢遇到強而有力的競爭對手,你一定想不到,居然是寶萊塢。

沒錯,寶萊塢近年開始流行把好萊塢賣座電影拿來翻拍,也許一開始會覺得這點子不倫不類,但等你看到今年秋天網路點閱第四高的預告片(點閱率突破一千萬,僅次於《哈比人:五軍之戰》、《飢餓遊戲:自由幻夢I》、《格雷的50道陰影》),來自寶萊塢的《Bang Bang》,你就知道他們的厲害了。


這部片就是湯姆克魯斯(Tom Cruise)在2010年主演的《騎士出任務》(Knight & Day)的重拍版,主打與女主角卡麥蓉狄亞(Cameron Diaz)的俊男美女牌。原版的電影其實不錯,但只可惜湯姆克魯斯演了太多情報員的題材,所以相形之下變沒啥趣味了。但寶萊塢版的《Bang Bang》又有什麼賣點呢?



男主角赫利希克羅桑(Hirthik Rshan),光是這幕穿著動力水靴、從水中冒出凌空,然後(前空翻順便)開槍把駕駛水上摩托車的壞人幹掉,就真的比阿湯哥還帥啊!





原版有男主角拉著女主角跑過沙灘、躲過敵人追殺,寶萊塢也有!





原版的湯姆克魯斯的「雙槍俠」姿勢是這樣。





寶萊塢版的是這樣。





原版有「濕身」畫面。



寶萊塢版加碼升級,海灘「深情」之緊緊擁抱我。




原版有男女主角一起騎著摩托車在西班牙出生入死。



寶萊塢版也有,但是他們是在阿布達比沙漠出的外景(同時也複製了原版卡麥蓉狄亞反向跨坐、開槍幹掉狂追的歹徒之動作場面),整個是想逼死誰啊?!



原版的電影宣傳視覺,就是這幕女主角反向跨坐機車的動作場面。



但寶萊塢版硬是把女主角的裙子往上拉了幾吋。你知道有句名言,就是女人的裙子若短了幾吋,歷史就改寫了,放在這裡真的是恰好不過。


寶萊塢有膽、有種翻拍阿湯哥的電影,當然不是用三腳貓功夫濫竽充數啊,且看男主角
赫利希克羅桑層次分明的六塊腹肌(還有那個打光效果是怎麼回事??這不是巨星也會被拱成巨星)

如果稍微熟悉近年的寶萊塢電影,就很容易發現他們也在「質變」當中,寶萊塢電影的歌舞場面、情節是不會少的,但是加入更多其他類型電影的元素。
赫利希克羅桑在2006年演出的《奇魔俠》(Krrish),就是寶萊塢第一部融合「超級英雄」的科幻片,而且把主要場景拉到新加坡拍攝,還請來香港武術指導程小東,拍攝全片的武打場面。這類所謂的新型態的寶萊塢電影,在印度本地上映時,保留歌舞場面,但在海外市場推出時,則刪減海外觀眾不感興趣的歌舞畫面、保持情節緊湊。
在這種求新求變的風氣下,20世紀福斯(20th Century Fox)與印度的Star衛視,成立了Fox Star Studio,開始投資寶萊塢電影。既然《騎士出任務》是福斯投資的,直接拿來翻拍程寶萊塢版的《Bang Bang》順理成章。

如果你關心的話,今年暑假賣座的愛情電影《生命中的美好缺憾》(The Fault in Out Stars),也會被Fox Star Studio翻拍寶萊塢版。大家都很好奇,愛情純愛電影怎麼混入寶萊塢的歌舞情節?但誰知道呢?寶萊塢的點石成金魔法比我們想像的還酷啊。

2014年10月20日 星期一

敢洩《蝙蝠俠大戰超人:正義曙光》的梗?罰你美金500萬

早在有「網路」發明這件事以前,電影公司要提防新片情報外流,是很容易的事。但現在可不一樣了,人人都有手機,隨便一張照片、一段影片,梗就全部見光死。


這也就是為何兩部要在2016年推出的電影,《星際大戰7》(Star Wars VII)、《蝙蝠俠大戰超人:正義曙光》(Batman VS Superman : Dawn of Justice),紛紛祭出嚴格的保密條款,也不斷呼籲網友不要外洩任何跟劇情有關的線索。但在同時,這兩部片的導演又不斷在社群媒體上,拿對方的電影開玩笑,三不五時丟出與電影劇情毫無瓜葛、惡搞彼此的圖片與影片,自娛娛人。

先是《星際大戰7》在拍攝現場,遭到影迷「空拍」,拍到一艘等比例的「太空船」,在拍攝現場搬運的過程。接著,上週密西根當地電視台WILX-10報出來的新聞,就讓《蝙蝠俠大戰超人:正義曙光》完全笑不出來了。

這篇報導引述不願意具名的臨時演員,揭露了該片的梗:這次跟蝙蝠俠搭檔羅賓,是個女的。而且女星吉娜馬隆(Jena Malone),還被目擊在當地出沒。


Loading
Drastic times call for drastic measures.
由於導演查克史耐德(Zack Snyder)曾說過,《蝙蝠俠大戰超人:正義曙光》會參考漫畫家法蘭克米勒(Frank Miller)所繪製的《黑暗騎士歸來》(The Dark Knight Returns),而在漫畫中,羅賓就是一名紅髮女所擔任。而吉娜馬隆染了一頭紅髮,又曾與查克史耐德合作過《殺客同萌》(Sucker Punch),這樣推敲下來,顯然吉娜就是最新的羅賓。畢竟她如果出現在拍攝現場,可絕對不是只是來給老朋友探班的!

雖然被新聞媒體給破梗,但電影公司當然不願承認這項謠言,而開始追查到底是哪一個臨演破了導演苦心埋的梗,因為根據簽訂的保密條款,隨便外洩劇情的人,要面臨500萬美金罰款。

所以接下來應該不是猜測《蝙蝠俠大戰超人:正義曙光》還會有哪個漫畫人物登場、又是在替日後哪些漫畫英雄撲梗亮相,而是大家開始「抓內奸」,到底是誰洩漏了最高機密......。

贊助本blog